Davacılar, 2005’teki bir trafik kazası sonucu yaralandıklarını belirterek toplam 55.500,00 TL tazminat talep etmişlerdir. Mahkeme, davacılardan biri için 498,97 TL maddi ve 3.000,00 TL manevi, diğeri için 4.000,00 TL manevi ve sonuncusu için 33.274,68 TL maddi ve 10.000,00 TL manevi tazminata karar vermiştir. Bu karar, davalı tarafından temyiz edilmiştir. Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, yerel mahkeme kararını bozmuştur. Mahkeme, bozma kararına uyarak, davacı için 33.274,68 TL maddi tazminata karar vermiştir. Bu karar, davalı tarafından temyiz edilmiştir. Temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır.

(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi         2013/18578 E.  ,  2014/2669 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, davalıların ...